top of page
ЕВГЕНИЙ К. БЕТГЕР

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Евгений Карлович Бетгер (1887-1956), библиограф, востоковед, библиотекарь.

Усилиями Бетгера Туркестанская публичная библиотека, ныне известная как Национальная библиотека Узбекистана имени Алишера Навои, превратилась в 1920-1950 гг. в крупейший научно-культурный центр Узбекистана, снабженный детальными алфавитными и предметными каталогами, а также ценными тематическими указателями по туркестанике, среди которых особое место занимают указатели к знаменитому Туркестанскому сборнику В.И. Межова.

Связывая данный проект с именем Бетгера, мы хотели бы подчеркнуть важность создания документальных и визуальных коллекций, доступных для всех интересующихся историей Центральной Азии в открытом виртуальном пространстве.

​

ПРОЕКТ "БЕТГЕР" : АРХИВЫ БЕЗ ГРАНИЦ

Необходимость скорейшего создания различного рода открытых виртуальных архивов в отношении центрально-азиатского наследия диктуется в первую очередь внутренними условиями стран этого региона. Среди них – переписывание истории с позиций новых формирующихся «национальных идентичностей», «чистки» «культурного наследия» и архивно-библиотечных собраний с целью их подгона к новым политическим доктринам, коррумпированность власти на всех уровнях административной пирамиды, относительная бедность населения, непрозрачные методы управления государственными музеями, архивами и библиотеками, порождающие закрытость или недоступность многих документальных и художественных коллекций («спецхраны» и отказ в получении визы остаются реалиями сегодняшнего дня Центральной Азии). С другой стороны, коньюнктура мирового художественного рынка также подталкивает к созданию виртуальных каталогов государственных музейных коллекций не только для их популяризации, но и для защиты от незаконного трафика на арт-рынок музейных произведений.  Наличие открытых источников информации – как документальных, так и визуальных – также отвечает общеобразовательным и академическим интересам, способствует развитию локального туризма и включает регион в обще-мировой культурно-интеллектуальный тренд создания виртуального культурного наследия.

​

Исходя из этого, проект предусматривает создание нескольких открытых тематических баз данных в виртуальном пространстве:

​

  • библиотеки научных, журнальных и газетных публикаций, посвященной центрально-азиатскому культурному наследию (в первую очередь архитектуре и искусству 1920-1940-х гг.);

  • собрания архивных документов, в частности, частных архивов;

  • виртуальной карты музеев Центральной Азии и по возможности их виртуальных каталогов;

  • виртуальных коллекций современного искусства.

ОТКРЫТЫЙ АРХИВ АКАДЕМИКА ГАЛИНЫ ПУГАЧЕНКОВОЙ
phot0046.JPG

Галина Пугаченкова 
историк искусства и архитектуры Центральной Азии
(1915-2007)

​

Фото: в президиуме собрания, посвященного вручению ордена Дружбы народов Институту искусствознания им. Хамзы, 1978
(из архива Г. Пугаченковой)

​

16.05.2020

C середины мая проект "Галина Пугаченкова: открытый архив" открыт в сети. Его более полное описание можно прочесть здесь или на сайте проекта.

​

20.09.2019

Рады сообщить, что наш проект, посвященный архиву академика Галины Анатольевны Пугаченковой, курируемый Светланой Горшениной, был поддержан голландским фондом Prince Claus Fund и Whiting Foundation, а также швейцарским посольством в Узбекистане. Эта поддержка позволила нам приобрести архив Пугаченковой и приступить к масштабной работе над его оцифровкой. Нашей целью является полное сканирование хранящихся в архиве документов и их исчерпывающее представление в сети со свободным доступом ко всем материалам со стороны исследователей всего мира, а также любых читателей, интересующихся историей Центральной Азии. Сетевой ресурс будет снабжен широкими поисковыми возможностями, позволяющими осуществлять выборку документов по темам, ключевым словам, датам, персоналиям, топонимам и т.д. Мы хотели бы выразить свою благодарность Государственной библиотеке имени Навои за возможность использования широкоформатных сканеров для данного проекта (большое спасибо Азизе Умаровой за содействие в организации этого сотрудничества), в частности, для оцифровки крупных планов, карт и зарисовок. По окончании работы над оцифровкой архива Alerte Héritage передаст все его материалы в дар Центральному государственному архиву республики Узбекистан. Проект рассчитан на год и мы планируем его завершить к концу февраля 2020 года.

ОТКРЫТЫЙ ЦЕНТРАЛЬНАЗИАТСКИЙ ФОТОАРХИВ
open_archives-photos.jpg

27 марта 2021 года открылся Open Central Asian Photo Archive / Открытый  Центральноазиатский Фотоархив, представляющий в виртуальном пространстве базу данных фотографий царского Туркестана и советской Средней Азии, снабженную мощной поисковой системой.

​

Этот проект был инициирован международной Обсерваторией Alerte Héritage и поддержан научно-исследовательской группой Eur’Orbem Национального центра научных исследований Франции и Университета Сорбонны (Eur’Orbem-UMR 8224; CNRS-Sorbonne Université), Домом истории Университета Женевы (Maison de l’histoire, Université de Genève) и Университетом Гента (Ghent University – Faculty of Political and Social Sciences, Belgium).

 

Задачей этого проекта является создание открытого фотоархива, в котором могли бы фигурировать фотографии из частных семейных архивов, собрания коллекционеров фотографий и открыток, личные коллекции профессиональных фотографов и фотографов-любителей.

​

Важной составляющей проекта является научная обработка фотографий размещенных в открытом архиве, которая задумывается как коллективное исследование и предполагает создание разветвленного справочного аппарата (по возможности, определение авторства фотографий, указание фотоателье / фотостудий, издательских домов почтовых открыток, биографий фотографов, фотографических выставок, атрибуции изображенных персонажей, место съемки с обозначением архитектурных / археологических / исторических памятников, библиографические сведения).

​

Характер ресурса – коллективный и открытый – предполагает, во-первых, возможность для всех желающих участвовать в проекте, и, во-вторых, свободный и бесплатный доступ к поисковым системам базы данных и к просмотру уже опубликованных на сайте визуальных материалов.

​

Целью создания Открытого фотоархива является спасение этого хрупкого типа культурного наследия посредством оцифровывания фотографий и их включения в базу данных с гарантией сохранности на последующие 30 лет; систематизация и научная обработка визуальной документации; включение ее в различные научно-исследовательские и музейно-выставочные проекты и привлечение к ней внимания самых широких кругов исследователей и любителей истории.

​

Более подробно об Открытом центральноазиатском фотоархиве можно прочитать в следующих статьях:

  • facebook
  • Twitter Round
  • googleplus
  • flickr

© 2016 Heritage Alert / Alerte Héritage

bottom of page